УЛАДЗIМIР ГАЛАЎНIЦКI
Гукарэжысёр. На працягу сарака гадоў прафесiйнай дзейнасцi стварыў гук для больш чым 200 фільмаў. Многія з іх былi прадстаўлены на міжнародных кінафестывалях, у тым ліку ў Канах, Венецыі, Берліне.
Нарадзіўся ў Беларусі. Скончыў ЛIKI (цяпер Санкт-Пецярбургскі дзяржаўны iнстытут кіно і тэлебачання). З 1978 па 1992 год працаваў на кінастудыі Беларусьфільм.
У 1996 годзе заснаваў гукавую студыю «Гутара Пост Про», якая зараз знаходзіцца ў Літве. Цесна супрацоўнічае з Шарунасам Бартасам з 1994 і Сяргеем Лазніцай з 2003 года.
ВЫБРАНАЯ ФIЛЬМАГРАФIЯ
Erik Stoneheart
“Erik Kivisüda”
Ilmar Raag
Estonia, Luxembourg, Finland, Lithuania, Latvia, 2022
Mr. Landsbergis
“Господин Ландсбергис”
Sergei Loznitsa
Lithuania, Netherlands, 2021
(Production Sound Mixer)
At Close Distance
“На близком расстоянии”
Grigoriy Dobrygin
Lithuania, Russia, 2021
Babi Yar. Context
“Бабин Яр. Контекст”
Sergei Loznitsa
Ukraine, Netherlands, 2021
А Night at the Opera
“Une nuit а l'opera”
Sergei Loznitsa
France, 2020
State Funeral
“Государственные похороны”
Sergei Loznitsa
Netherlands, Lithuania, 2019
In the Dusk
“Sutemose”
Sharunas Bartas
Lithuania, France, Czech Republic, Serbia, Latvia, Portugal, 2019
Sheena667
Grigoriy Dobrygin
Russia, 2019
Donbass
“Донбасс”
Sergei Loznitsa
Germany, Ukraine, France, Netherlands, Romania, 2018
Victory Day
“День Победы”
Sergei Loznitsa
Germany, 2018
The Trial
“Процесс”
Sergei Loznitsa
Netherlands, 2018
A Gentle Creature
“Кроткая”
Sergei Loznitsa
France, Germany, Lithuania, Netherlands, 2017
Austerlitz
“Аустерлиц”
Sergei Loznitsa
Germany, 2016
Pretenders
“Teesklejad”
Vallo Toomla
Estonia, 2016
Land Of Oz
“Страна ОЗ”
Vassily Sigarev
Russia, 2015
Peace to Us in Our Dreams
“Ramybė Mūsų Sapnuose”
Sharunas Bartas
Lithuania, France, Russia, 2015
The Event
“Событие”
Sergei Loznitsa
Netherlands, Belgium, 2015
14+
Andrei Zaitsev
Russia, 2015
Reflections
“Отражения”
Sergei Loznitsa
France, 2014
Maidan
“Майдан”
Sergei Loznitsa
Ukraine, Russia, 2014
The Old Jewish Cemetery
“Старое еврейское кладбище”
Sergei Loznitsa
Latvia, 2014
Another Year
“Ещё один год”
Oksana Bychkova
Russia, 2013
Living
“Жить”
Vassily Sigarev
Russia, 2012
In The Fog
“В тумане”
Sergei Loznitsa
Germany, Russia, Latvia, Netherlands, Belarus, 2012
The Miracle of Saint Anthony
“Чудо святого Антония”
Sergei Loznitsa
Portugal, 2012
The Letter
“Письмо”
Sergei Loznitsa
Netherlands, 2012
Marina's House
“Дом Марины”
Dali Rust
Russia, Lithuania, 2012
My Joy
“Счастье моё”
Sergei Loznitsa
Germany, Ukraine, Netherlands, 2010
How I Ended This Summer
“Как я провёл этим летом”
Alexei Popogrebskiy
Russia, 2010
Eastern Drift
“Eurazijos aborigenas”
Sharunas Bartas
France, Lithuania, Russia, 2010
The Other Bank
“Gagma napiri”
George Ovashvili
Georgia, Kazakhstan, 2009
Northern Light
“Северный свет”
Sergei Loznitsa
France, 2008
Revue
“Представление”
Sergei Loznitsa
Germany, Russia, 2008
Lullaby
“Колыбельная”
Andrey Zolotukhin
Russia, 2007
Artel
“Артель”
Sergei Loznitsa
Russia, 2006
Simple Things
“Простые вещи”
Alexei Popogrebskiy
Russia, 2006
Seven Invisible Men
“Septyni nematomi žmonės”
Sharunas Bartas
France, Netherlands, Portugal, Lithuania, 2005
Blockade
“Блокада”
Sergei Loznitsa
Russia, 2005
You Am I
“Aš esi tu”
Kristijonas Vildžiūnas
Lithuania, Germany, 2005
Factory
“Фабрика”
Sergei Loznitsa
Russia, 2004
Children Lose Nothing
“Nieko nepraranda vaikai”
Sharunas Bartas
Lithuania, Denmark, 2004
Landscape
“Пейзаж”
Sergei Loznitsa
Germany, 2003
Portrait
“Портрет”
Sergei Loznitsa
Russia, 2002
Remastering 2016
Freedom
“Laisvė”
Sharunas Bartas
France, Portugal, Lithuania, 2000
Front Loop, Back Loop...
“Лицевая, Изнаночная...”
Karina Antipenko
Belarus, 1999
Runaway
“Побег”
Karina Antipenko
Belarus, 1998
The House
“Namai”
Sharunas Bartas
Lithuania, France, Portugal, 1997
Once upon a time there was a tree...
“Жило-было дерево...”
Vladimir Petkevich
Belarus, 1996
Few of Us
“Mūsų nedaug”
Sharunas Bartas
France, Germany, Portugal, Lithuania, 1996
Corridor
“Koridorius”
Sharunas Bartas
Germany, Lithuania, 1994
The Moon
“Месяц”
Vladimir & Elena Petkevich
Belarus, 1993
I Hope For You
“На тебя уповаю”
Yelena Tsyplakova
Russia, Belarus, 1992
Thirst For Passion
“Жажда страсти”
Andrey Kharitonov
USSR, 1991
Peter Pan
“Питер Пэн”
Leonid Nechayev
USSR, 1987
Witch's Wheel
“Колдовское колесо”
Alexander Bychkovskiy
Belarus, 1986
Gudyolka
“Гудёлка”
Adolf Kanevskiy
Belarus, 1985
УЗНАГАРОДЫ I НАМIНАЦЫI
Best Sound Prize
“State Funeral”National Lithuanian Film Awards, Lithuania2021Nomination for Best Sound
“In The Dusk”Sidabrinė Gervė Awards, Lithuania2020Nomination for “Nika”
“Land of Oz”Russia2016Diploma “For High Artistry Sound Solutions”
“Land of Oz”, “Peace to Us in Our Dreams”Minsk Film Festival, Belarus2015Best Sound Prize
“The Old Jewish Cemetery”Janela Internacional de Cinema do Recife, Brazil2015Nomination for “Nika”
“In The Fog”Russia2013Nomination for “Nika”
“How I Ended This Summer”Russia2011Nomination for “Golden Eagle”
“How I Ended This Summer”Russia2011Best Sound Director
“Revue”State Premium “Lavr”, Russia2008